ララ・ルゥ：名塚佳織,松谷修造：岡村明美,ハムド：石井康嗣,

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉森贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

高山南,山崎和佳奈,茶风林,绪方贤一,盐泽兼人,神谷明,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,田中信夫,堀川亮,松冈文雄,石冢运升,宫村优子,大塚周夫,依田英助,大塚芳忠,筱原惠美,宫本充,壤晴彦,中岛聪彦,小山裕通,井上隆之,千叶一伸,布目贞雄,佐藤忍,藤田淑子,山口胜平

Rino,Romano,Akiko,Morison,大卫·索博洛夫,John,Payne,布瑞恩·德拉蒙德,迈克尔·多诺万,加里·查克,James,Crescenzo,史葛·麦克尼尔,大卫·海特,凯思林·巴尔,Paul,Dobson,詹尼弗·哈尔,Ron,Halder,金伯丽·霍桑,Rhys,Huber,Tasha,Simms,Christopher,Gaze,戴尔·威尔逊,凯文·迈克尔·理查德森

鲁邦三世：栗田贯一,次元大介：小林清志,石川五右卫门：大冢周夫,峰不二子：增山江威子,钱形幸一：纳谷悟朗

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,米拉·库尼斯,迈克·亨利

未知

未知

未知

海绵宝宝,派大星,章鱼哥,蟹老板

海绵宝宝,派大星,章鱼哥,蟹老板

藤原拓海：三木真一郎,高桥凉介：子安武人,池谷浩一郎：矢尾一树,高桥启介：关智一,武内桥：岩田光央,茂木夏树：川澄绫子,

巴布,温妮,马克

未知

海绵宝宝,派大星,章鱼哥,蟹老板

海绵宝宝,派大星,章鱼哥,蟹老板,小蜗

海绵宝宝,派大星,章鱼哥,蟹老板,小蜗

Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,...,Reiko,Akimoto,(voice),Kaori,As,,...,(voice)

胡兆洪;曼弗雷德·杜尼约克

托尼·戈德温,明妮·德里弗

未知

史蒂夫·马丁,伊扎克·帕尔曼,昆西·琼斯,贝特·米德勒,詹姆斯·厄尔·琼斯,佩恩·吉列特,特勒,詹姆斯·莱文,安吉拉·兰斯伯瑞,韦恩·艾尔温,托尼·安塞尔莫,露西·泰勒

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,莱西·沙伯特,帕特里克·沃伯顿,詹妮弗·提莉,蕾切尔·麦克法兰,罗里·艾伦,弗雷德·塔特西奥,瓦利·维吉尔特,乔伊·斯洛特尼克,卡洛斯·阿拉斯拉奇,菲尔·拉马,比利·维斯特,阿隆·鲁斯汀,弗兰克·维尔克,卡罗琳·劳伦斯,凯文·迈克尔·理查德森,汤姆·肯尼,巴彻·哈特曼,帕特·萨莫雷尔,埃里克·埃斯特拉德,帕特里克·布利斯托夫,加里·詹内蒂,约翰·欧赫利,林登·史密斯,阿历克斯·罗克,莱斯利·格塞斯,关颖珊,苏西·帕尔克森,鲍比·斯雷顿,玛丽·希尔,迪克·范·

太公望：優希比呂,楊戩：千葉進歩,哪吒：宮田幸季,黃天化：山岸功,申公豹：石田彰,普賢真人：緒方恵美,太乙真人：阪口大助,

高登·平森特,Kevin,Duhaney,松田洋治,三国连太郎

杰·富力士：竹内順子,奇犽·揍敌客：三橋加奈子,酷拉皮卡：甲斐田ゆき,雷欧力：郷田ほづみ,西索：高橋広樹,库洛洛·鲁西鲁：永野善一,玛奇：並木のり子,小滴：豊後敦子

右近：くまいもとこ,橘左近：緒方恵美,江田巡査：家中宏,西原,摩耶：弥生みつき,佐伯,勉：一条和矢,斉藤,健一：桜井敏治,丘,洋子：日野由利加,北村,浩二：中井和哉,船崎葉月：冬馬由美,

高山南,山崎和佳奈,茶风林,绪方贤一,盐泽兼人,神谷明,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,田中信夫,堀川亮,松冈文雄,石冢运升,宫村优子,大塚周夫,依田英助,大塚芳忠,筱原惠美,宫本充,壤晴彦,中岛聪彦,小山裕通,井上隆之,千叶一伸,布目贞雄,佐藤忍,藤田淑子,山口胜平

伊丽莎白·戴利,克里斯廷·卡瓦诺,凯特·索西

未知