主要配音:Roger,Craig,Smith,Mike,Pollock,Colleen,Villard,Cindy,Robinson,Travis,Willinghan,Nika,Futterman

汤姆：娄·谢默,杰瑞：弗兰克·维尔克,

埃里克·埃德尔斯坦,鲍比·莫尼汉,迪米特利·马丁,山姆·拉瓦尼诺,邓肯·乔伊纳,杰森·李,查琳·易,帕顿·奥斯瓦尔特,卡梅伦·埃斯波西托,艾丽·坎伯尔

杰森·比格斯,肖恩·阿斯汀,罗布·保尔森

杰森·比格斯,肖恩·阿斯汀,罗布·保尔森

谢添天,沈达威,樊俊航,刘垚,王肖兵,洪海天,孟祥龙

刘飞,王柏超,樊俊航,刘垚,王肖兵,洪海天,孟祥龙

比利·克里斯托,本·费德曼,詹妮佛·库里奇,瑞斯·达比,内森·菲利安,约翰·古德曼,贾内尔·詹姆斯,詹妮弗·路易斯,乔·洛·特鲁格里奥,鲍比·莫尼汉,保拉·佩尔,奥布瑞·普拉扎,丹尼·朴迪,Cody,Rigsby,吉米·塔特罗,丹尼·特雷霍,艾伦·图代克,黄阿丽,杨伯文

比利·克里斯托,本·费德曼,詹妮佛·库里奇,瑞斯·达比,内森·菲利安,约翰·古德曼,贾内尔·詹姆斯,詹妮弗·路易斯,乔·洛·特鲁格里奥,鲍比·莫尼汉,保拉·佩尔,奥布瑞·普拉扎,丹尼·朴迪,Cody,Rigsby,吉米·塔特罗,丹尼·特雷霍,艾伦·图代克,黄阿丽,杨伯文

杰克·迪伦·格雷泽,扎克·加利凡纳基斯,艾德·赫尔姆斯,奥利维娅·科尔曼,罗伯·德兰尼,贾斯蒂斯·史密斯,凯莉·坎特罗尔,里卡多·乌尔塔多,卡伦·麦卡锡,艾娃·摩士,马库斯·斯克里布纳,托马斯·巴布萨卡,Sarah,Miller,宾利·卡鲁,Krupa,Pattani,约翰·麦克米兰,梅根·马克兹柯,卢比·瓦克斯,大卫·曼金,利亚姆·佩恩,弗卢拉·博格,大卫·布伦斯,优素福·凯尔科尔,菲尔·拉马,伊恩·麦基,安德烈·鲁滨孙,杰登·桑德,Adam,Tandy,薇薇安·叶,朱利安·赞恩,Tenley,Molz

比尔·法玛尔,杰森·马斯登,Jim,Cummings

格伦·克洛斯,安妮·海瑟薇,帕特里克·沃伯顿,艾勒比,安东尼·安德森,查兹·帕尔明特瑞,安迪·迪克

艾瑞克·鲍扎,弗卢拉·博格,卡尔利斯·布克,乔恩·戴利,雷吉·戴维斯,达娜·德洛伦佐,瑞琪·琳德赫姆,坎迪·米洛,玛雅·林恩·罗宾逊

丹·卡斯泰兰尼塔,南茜·卡特莱特,哈里·谢尔,朱莉·卡夫娜,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,帕梅拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,盖尔·加朵

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔